A 68-year-old man attends the surgical outpatient department complaining of passing bright red blood per rectum intermittently for 2 months associated with left sided abdominal pain on and off with a change in his bowel habit. What is the most appropriate initial investigation for this man?