A 30-year-old lady post cholecystectomy 3 years ago is complaining recently of intermittent jaundice with right upper quadrant pain. Abdominal ultrasound revealed a dilated common bile duct with a stone. The next most appropriate step in the management of her condition is: