A 56-year-old woman comes to the office due to progressive asthma symptoms. The patient describes nighttime cough hat have increased in recent months. Sometimes she has to use her albuterol inhaler right after a meal. She describes hoarseness in the morning that clears during the day. Lung auscultation indicates normal breath sounds without wheezing. Which of the following is the most appropriate next step in management of this patient ?